Eseménynaptár / Events

_________________________

Akadályverseny
Scout Skills Competition

2017. május 27 - 28.

**********************

Nyári Magyar Iskolatábor
Hungarian Summer School & Camp

2017. július 8 - 22.

**********************

Őrsvezetők MO-i körútja
Patrol leaders Hungary trip

2017. július 2 - 23.

**********************

Központi Vezetőképző
és Minta táborok
Leadership training camps

2017. augusztus 3 - 13.

**********************

Központi Regös Hétvég
Hungarian Folk Camp Weekend

2017. ősz.

**********************

Park adatok / information

Cserkészparkunk bővült egy mellék telek vásárlással

Nagy örömmel közöljük a hírt, hogy lehetőségünk volt megvásárolni Sík Sándor Cserkészpark melletti telket. A múltban kaptunk engedélyt hogy használjuk ezt a földet, de mivel nem volt a miénk, korláttal járt. Idén a tulajdon eldöntötte hogy eladja, ami megadja nekünk a lehetőséget hogy elsajátítsuk és egyben biztosítsuk hogy továbbra is használhatjuk.
Hálásan fogadunk bármilyen támogatást arra a célra hogy ezt valósítsuk.
Hitelkártyával itt lehet adományozni: Sík Sándor Cserkészpark telek vásárlás
Aki csekkel rendelkezik, nagyon szívesen fogadunk adományt a következő címen (és így az egész összeg hozzánk jön): Hungarian Scout Fund, P.O. Box 771571, Lakewood OH 44107 

uj telek terkep 2Scout Park enlarged by adjoining property purchase

We have had the opportunity to purchase property that is adjacent to Sándor Sík Scout Park. In the past, we had been granted permission to use this property but with certain restrictions. However, after the death of the owner, the heirs decided to sell the property this year, giving us the opportunity to make it our own, and to ensure that we can use it in the future.  It was also important to buy the lot to prevent purchase by any parties that were perhaps not as supportive of scouting. 
We are gratefully accepting donations to fund this purchase. 
Go here to donate with your credit card:  Sándor Sík Scout Park land purchase
If you wish to donate by check (the entire amount comes to us, no processing fees), send your check to this address: Hungarian Scout Fund, P.O. Box 771571, Lakewood OH 44107 

 

thermometernewNagyon sikeres pénzgyűjtő akció

Nagy örömmel és hálával jelentjük, hogy a Sík Sándor Cserkészpark 50. évforduló alkalmával beindított pénzgyűjtő akciónk elérte a célját 2014-ben!  A mai napig több mint $206,000-t gyűjtöttünk össze adományokból és pályázatokból a központi parkunk felújítására és fejlesztéséhez.
Elsősorban köszönjük mindazoknak a cserkészeknek, cserkészvezetőknek, csapatoknak, egyéneknek és szervezeteknek, akik adományaikkal sikeressé tették a több mint kétéves akciónkat.  Külön köszönet jár mindazoknak akik helybelileg toboroztak és rendezvényeket szerveztek a cserkészparkunk javára.
Bár ezt a külön pénzgyűjtést most lezárjuk, mindig szívesen fogadunk adományokat a park javára a Magyar Cserkész Alapon keresztül.  Lásd a lehetőségeket az adományozni oldalon
Itt röviden beszámolunk a teljesítményekről, nagy vonalokban, honnan kerítettük a pénzeket és eddig mire költöttük:   Beszámoló a pénzgyűjtő akcióról. 
Itt megtalálható az „Ezer”mesterek listája, azok akik ezer dollárt vagy többet adományoztak, és a lista azokról a csapatokról és cserkészszervezetekről, amik segítettek a célunkat elérni: “Ezer”mesterek listája.

Park fundraiser meets its goal and is a big success!

It is with great pride that we announce the successful conclusion of our fundraising drive for our Scout Park.  More than $206,000 have been raised, through donations and grants, during the celebration of the park’s 50th anniversary in 2014!  These funds will help support the park’s upkeep and future development.  50th scout park oval
We give a very big thank you to all those scouts, scout leaders, scout troops, individuals and organizations, who with their donations helped make this two year project such a great success.  A special thank you goes out to all those who helped raise money and organized events for the support of our scout park. 
While this phase of our fundraising is completed, we always accept donations for the park through the Hungarian Scout Fund.   See complete details on the donate page

 

2014 akadalyverseny 001

A 2014-es Akadályversenyen ünnepeltük a cs.park 50. évét!

Több mint ötven évvel ezelőtt, 1964. május 30-án, a központi Akadályversenyen avatták fel a Sík Sándor Cserkészparkot.  2014-ben, a május 24-25 hétvégén több mint 300 Magyar cserkész az Egyesült Államok és Kanada közép és kelleti partjáról részt vettek az Akadályversenyen és megünnepelték a park 50. évfordulóját.

Hungarian scouts celebrate the Scout Park’s 50th anniversary!

More than fifty years ago, on May 30, 1964, the Sandor Sik Scout Park was dedicated during the Hungarian Scout Association’s Scout Skill’s competition.  During 2014′s event, on the weekend of May 24-25, more than 300 Hungarian scouts from the central and eastern coast of the U.S. and Canada celebrated the park’s 50th anniversary.

Fényképek a 2014-es Akadályversenyről / Pictures from the 2014 event.

Ha lenne képeid az elmúlt Akadályversenyről, vagy más eseményről ami a parkban történt, és megszeretnéd osztani velünk a park facebook oldalán, akkor küld el a képeket Lukács Tibor-hoz a ltiborba@gmail.com címére. 

Beszámoló az 1964-es avatásról / Report of 1964 event in Hungarian.           

(A cikk eredetileg a “Magyar Cserkész” 1964. jún.-júl. számban jelent meg)

50. évf. emléktárgyak itt tekinthetők / See 50th anniversary souvenirs here

 

jubi_logo

2015 Központi Jubileumi Nagytábor

Felújult a 2015-ös Központi Jubileumi Nagytábornak a honlapja.  Kattins ide megtalálni minden információt a táborról!

The website for the 2015 Hungarian Scout Jamboree, which was held at our park, has been updated.  Click here to see all information about the camp (in Hungarian).

 

 

A Külföldi Magyar Cserkészet akadályversenynek,  regös hétvégének, a vezetőképző táboroknak, a nyári magyar iskolának és a magyar cserkészcsapatoknak a központi táborhelye.   

The scout park is home to the Hungarian Scout Association in Exteris’ scout skills competitions, cultural weekend camp, leadership training camps, summer school, and troop camps.

10993 County Road 15, Fillmore, NY 14735 (irány / directions-mapquest)

 

Gyors adat lap a Sík Sándor Cserkészparkról itt megtekinthető

Click here for the fast facts sheet about the Sándor Sík Scout Park

Képek új épitményekről a parkban itt látható.BGA logo

Pictures of new construction in the park can be seen here.

                               

Jelenlegi időjárás    Current weather conditions

 

Lamperth Zoltán, cs.park parancsnok                                        Zoltan Lamperth, Scout Park Director              lampham@cogeco.ca

Kovács György cs.park pk.helyettes                                         George Kovacs, Scout Park Assistant Director          gyuri@stxinc.com

Park posta címe / Park mailing address:                                    5098 Robinson Road, Fillmore, NY 14735

Park telefon:  585/567-8594

 

Leírás a Sík Sándor Cserkészparkról

Buffalótól délre, nem messze, kb. 1-1/2 óra autóval, az USA-Kanada-i határtól, Fillmore New Yorkban, 75 holdon (106 acre) terül el a sokat emlegetett Sík Sándor Cserkészpark. Területét fenyvesek (60,000 fa) lombos erdők, rétek, csalitok fedik. Itt van a Külföldi Magyar Cserkészszövetség szellemi és nevelési központja.
Cserkészetünk régi kívánsága és vágyálma vált valóra 1964 tavaszán.  Végleges és állandó otthont kapott a Szövetség vezetőképzése.  Először mondhattuk, hogy saját portánk van.  A vezetőképzés valóságos szíve ez a park.  Vezetőink igyekeznek oda eljutni fejleszteni vezetői képességüket.  A park fejlesztésére, vezetői csereakcióra, a csapatok és körzetek is áldoznak.
Már nincs gondunk arra, hogy hol rendezzük a táborokat, hogyan szállítsuk oda és vissza a felszerelést és a kiképzéshez szükséges anyagot.  Bőségesen van helyünk, hogy minden tábor egy időben, zavartalanul végezhesse munkáját.
A kiképzőtáborok előtti időszakban itt vezetjük le a hagyományos, két hetes Nyári Magyar Iskolatábort.  A nyár folyamán több csapat táborozik itt.  Májusban, szintén hagyományos a központi akadályverseny.  A résztvevő cserkészektől hangos az erdő.  Majd késő októberben, a regös cserkészeink hangja járja be a fillmore-i dombokat.
Észak-Amerikából, messzi Ausztráliából, Európából és Dél-Amerikából egyre többen jönnek vezetőképzésre a Sík Sándor Cserkészparkba, az “új” magyar Hárshegyre.

A park adminisztráció és a Cserkészbolt központja. Az az épület eredetileg a fiú őrsvezetőképző barakk volt.

……………………………………………………………………
A honlap szerkeztő Horváth Mihály / The webmaster is Michael Horvath:   mrhorvath@aol.com

1 comment to Park adatok / information

  • V. Kardos Tamàs

    Gratulàlok a weboldalra meg a Sik Sàndor Cserkészpark fejlôdésére, képekböl màr rà sem lehet ismerni mint mikor segédtiszti és éretségi tàborok óta utoljàra ott jàrtam. Hajrà Zoli bàcsi!

    v. Kardos Tamàs

Leave a Reply